
Jest taki moment w życiu każdego, kto nosi mundur, kiedy prawo i obowiązek wobec najbliższych zaczynają prowadzić w dwie różne strony. Obowiązek buduje cały film właśnie na tym pęknięciu, stawiając w centrum bohatera, którego nie da się zignorować: Pawana, policjanta w małym miasteczku na północy Indii. W dniu 40. urodzin odkrywa, że jego milczenie miało swoją cenę… i że zapłacili ją inni, zamiast niego.

Reżyser Pulkit — ten sam, który dla Netflixa nakręcił Nie odwracaj wzroku, dobrze przyjęty thriller o nadużyciach i systemowej korupcji — wraca do podobnego świata: odważni dziennikarze „znikają”, religijne kulty prowadzone przez guru z politycznymi układami uchodzą płazem, a policja zostaje współwinna choćby przez zwykłą bezwładność. [ZWIASTUN na dole]
Przeczytaj też ► Nowości Netflixa na czerwiec 2026: najciekawsze filmy i seriale, na które czekaliśmy od dawna
- Tytuł oryginalny: Kartavya
- Format: Film
- Czas trwania: 1h 48 min
- Kraj produkcji: Indie
- Język oryginalny: hindi
- Rok produkcji: 2026
- Gatunek: thriller kryminalny, dramat
- Reżyseria: Pulkit
- Obsada: Saif Ali Khan, Rasika Dugal, Sanjay Mishra, Saurabh Dwivedi, Zakir Hussain, Manish Chaudhari
Pawan jest komendantem posterunku policji w Jhamli, fikcyjnym miasteczku na północy Indii. Gdy kończy 40 lat, jego życie wydaje się w miarę pod kontrolą: ma rodzinę, zaufanych współpracowników i rutynę człowieka, który nauczył się nie komplikować sobie istnienia. Wszystko sypie się w chwili, gdy dziennikarka prowadząca śledztwo w sprawie religijnego kultu — kierowanego przez guru o bardzo silnych powiązaniach politycznych — zostaje zamordowana na jego oczach, a Pawan nie potrafi jej ochronić. Śledztwo, które powinno ruszyć natychmiast, zostaje zablokowane odgórnie. W międzyczasie jego młodszy brat ucieka z dziewczyną z innej kasty, co wywołuje brutalną reakcję tradycyjnego panchayatu — czegoś w rodzaju wiejskiego sądu wspólnotowego, typowego dla subkontynentu indyjskiego — oraz nieugiętego ojca.
Dwie nitki fabuły — sprawa wykorzystywania nieletnich w obrębie kultu oraz rodzinny kryzys związany z małżeństwem ponad podziałami kastowymi — splatają się aż do momentu, w którym Pawan rozumie, że nie może już pozostać obojętny i patrzeć w inną stronę. To nie jest thriller akcji, tylko dramat o tym, jak ciche przyzwolenie zwykłych ludzi pozwala przetrwać opresyjnym systemom i co się dzieje, kiedy ktoś z nich w końcu uzna, że znalazł się zbyt blisko ognia, by nadal udawać, że nic nie widzi.
Przeczytaj też ► Oskarżona kobieta, ksiądz i prawniczka na tropie. Mało kto zna tę szwedzką perełkę
Obsada
Saif Ali Khan gra Pawana z napięciem tlącym się pod skórą, przez co trudno go zaszufladkować: nie jest bohaterem, nie jest też czarnym charakterem, to facet, który przez zbyt długi czas wybierał… niewybieranie. Film łapie go dokładnie w momencie, gdy ta strategia przestaje działać: jego rodzinie grozi niebezpieczeństwo, sprawa wykorzystywania nieletnich jest zamiatana pod dywan, a panchayat naraża młodszego brata po ślubie ponad kastami. Wszystko zaciska się w jeden węzeł i Pawan musi zdecydować, jakim chce być ojcem, mężem i policjantem — w dokładnie tej kolejności.

Obsada jest z najwyższej półki: Rasika Dugal jako żona Pawana ma dyskretną, ale kluczową obecność, Sanjay Mishra jest zdecydowanie najbardziej wyrazistą postacią jako zastępca Ashok Ji, a Zakir Hussain wiarygodnie wypada w roli ojca.
Dlaczego warto obejrzeć Obowiązek?
Film najmocniej błyszczy w scenach dialogowych — zwłaszcza w rozmowach między Pawanem a jego żoną. Indyjska krytyka jest podzielona: jedni chwalą Saifa Ali Khana jako główny powód, by po ten tytuł sięgnąć, inni z kolei zauważają, że scenariusz pozostaje zbyt schematyczny i zbyt nakierowany na finał, by bohaterowie mogli naprawdę wybrzmieć.
Obowiązek jest dostępny na Netflixie
Film ukazał się na Netflixie 15 maja 2026. ► OGLĄDAJ NA NETFLIX

