Przejdź do treści

Amerykanie nadają propagandę, a Sowieci mają człowieka w środku. Szpiegowski serial Netflixa

W 1968 roku João Vidal rozpoczyna pracę jako inżynier w amerykańskim ośrodku nadawczym RARET, położonym w portugalskiej miejscowości Glória do Ribatejo. Stacja retransmituje audycje Radia Wolna Europa przeznaczone dla mieszkańców państw bloku wschodniego. Nowy pracownik nie zamierza jednak wyłącznie pilnować sprzętu. W rzeczywistości został zwerbowany przez KGB i ma przekazywać Sowietom informacje zdobywane wewnątrz ośrodka.

Glória pokazuje zimną wojnę z perspektywy niewielkiej portugalskiej miejscowości, która niespodziewanie staje się areną rywalizacji dwóch mocarstw. João musi wykonywać kolejne zadania, jednocześnie chroniąc swoją przykrywkę przed Amerykanami, portugalskimi służbami oraz ludźmi znającymi jego rodzinę. Każda strona ma własne cele, a lojalność bohatera szybko przestaje być oczywista. Portugalski serial łączy polityczną historię z klasycznym thrillerem o podwójnym życiu.

Przeczytaj także: Polskie hity na Netflixie. Najlepsze filmy, które pokochał cały świat!

O czym jest Glória?

João pochodzi z uprzywilejowanej rodziny związanej z portugalskim reżimem Estado Novo. Doświadczenia wyniesione z wojny kolonialnej zmieniły jednak jego poglądy i doprowadziły do współpracy z sowieckim wywiadem. Po rozpoczęciu pracy w RARET otrzymuje dostęp do ludzi, dokumentów i urządzeń odgrywających ważną rolę w informacyjnej walce między Wschodem a Zachodem.

Każda misja zwiększa ryzyko dekonspiracji. Amerykanie zaczynają podejrzewać, że w ośrodku działa kret, a João musi pilnować nie tylko przekazywanych informacji, lecz także własnych relacji. Sytuację komplikują jego kontakty z Caroliną, konflikty rodzinne oraz wojenne wspomnienia, nad którymi wciąż nie potrafi zapanować.

Glória – obsada i postacie

Miguel Nunes wciela się w João Vidala, inżyniera rozdartego pomiędzy rodzinnym pochodzeniem, politycznymi przekonaniami i zobowiązaniami wobec KGB. Bohater nie jest bezbłędnym agentem zawsze wyprzedzającym przeciwników. Popełnia błędy, działa pod presją i coraz częściej przekonuje się, że jego przełożeni traktują ludzi jak narzędzia.

Matt Rippy gra Jamesa Wilsona, jednego z najważniejszych Amerykanów pracujących w RARET, a Stephanie Vogt występuje jako jego żona Anne. Carolina Amaral wciela się w Carolinę, natomiast Adriano Luz gra Aleksandra Pietrowskiego, sowieckiego oficera prowadzącego João. W obsadzie znaleźli się również Afonso Pimentel, Victória Guerra i Augusto Madeira.

Kto stworzył serial?

Twórcą Glórii jest Pedro Lopes, a wszystkie odcinki wyreżyserował Tiago Guedes. Serial został przygotowany przez portugalskie studio SPi w koprodukcji z publicznym nadawcą RTP. Była to pierwsza portugalska produkcja oryginalna Netflixa przeznaczona do międzynarodowej dystrybucji.

Zdjęcia powstawały między innymi w regionie Ribatejo oraz w Lizbonie. Twórcy postawili na stonowane kolory, historyczne wnętrza i powolne budowanie napięcia. Serial nie przypomina szybkiego kina akcji – ważniejsze są obserwacja, podsłuchy, tajne wiadomości i rozmowy, podczas których nawet pozornie niewinne pytanie może ujawnić agenta.

Czy Glória jest oparta na faktach?

Serial wykorzystuje prawdziwe miejsce oraz historyczne tło. W Glória do Ribatejo rzeczywiście działał ośrodek RARET, który retransmitował audycje Radia Wolna Europa do krajów znajdujących się po drugiej stronie żelaznej kurtyny. Portugalia pozostawała wówczas pod rządami autorytarnego Estado Novo, a amerykańska obecność w regionie miała znaczenie polityczne i propagandowe.

João Vidal i większość wydarzeń szpiegowskich są jednak elementami fabularnej opowieści. Produkcja wykorzystuje rzeczywiste napięcia między USA i Związkiem Radzieckim, ale rozwija je poprzez fikcyjne misje, konflikty i relacje. Nie jest więc dokumentem, lecz thrillerem osadzonym w mało znanym fragmencie historii zimnej wojny.

Co mówi krytyka?

Pierwszy sezon ma 86% pozytywnych recenzji krytyków na Rotten Tomatoes, choć wynik opiera się zaledwie na czterech tekstach. Recenzenci chwalili nietypowe miejsce akcji, historyczne tło oraz niepewność dotyczącą prawdziwej lojalności głównego bohatera. Zwracali również uwagę na stopniowo narastające napięcie zamiast ciągłych scen akcji.

Na Filmwebie serial ma ocenę 6,8/10 od niespełna czterystu użytkowników. Część widzów docenia atmosferę, realizację i mniej znaną perspektywę zimnej wojny. Bardziej krytyczne opinie dotyczą wolnego początku, dużej liczby postaci oraz intrygi wymagającej uważnego śledzenia kolejnych nazwisk i powiązań.

Dlaczego warto obejrzeć?

Glória wyróżnia się przede wszystkim miejscem akcji. Zamiast Berlina, Waszyngtonu albo Moskwy dostajemy portugalską wieś, w której amerykańscy pracownicy, sowieccy agenci i miejscowi mieszkańcy funkcjonują obok siebie. RARET staje się punktem, przez który przebiega wojna prowadzona za pomocą informacji, propagandy i sabotażu.

Dziesięć odcinków powinno spodobać się widzom lubiącym spokojniejsze thrillery szpiegowskie, historyczne tajemnice i bohaterów zmuszonych do ciągłego kłamania. Serial potrzebuje trochę czasu na przedstawienie układu sił, ale później konsekwentnie zagęszcza atmosferę. To nie jest bezmyślna strzelanina – tutaj jeden źle schowany dokument potrafi narobić większego syfu niż cały oddział komandosów.

Przeczytaj także: Mieli zupełnie do siebie nie pasować. Jedna wiadomość zmienia ich życie

Glória na Netflix

Glória jest dostępna w polskim katalogu Netflixa. Wszystkie dziesięć odcinków można obejrzeć z polską wersją dźwiękową albo w oryginalnej portugalskiej wersji językowej z polskimi napisami.

OGLĄDAJ GLÓRIĘ NA NETFLIX

Zwiastun

Poniżej oficjalny zwiastun serialu.

Filip Domański

Filip Domański