Przejdź do treści

Na plaży pojawia się martwy różowy delfin. Policjant odkrywa świat brazylijskich legend

13/08/2026 23:09 - Aktualizacja 13/08/2026 23:09

Po śmierci żony policjant zajmujący się przestępstwami przeciwko środowisku próbuje zrozumieć, co naprawdę wydarzyło się podczas tajemniczego pożaru. Niedługo później na plaży w Rio de Janeiro pojawia się martwy różowy delfin rzeczny. Z pozoru oba zdarzenia nie mają ze sobą nic wspólnego, ale prowadzone śledztwo szybko kieruje funkcjonariusza do świata, którego istnienia wcześniej nawet nie brał pod uwagę.

Niewidzialne miasto to brazylijski serial łączący dramat, kryminał i fantasy. Jego bohaterowie są współczesnymi wersjami postaci znanych z brazylijskiego folkloru, a tajemnica śmierci żony głównego bohatera stopniowo łączy się z konfliktem pomiędzy ludźmi i naturą. Produkcja doczekała się dwóch sezonów i łącznie 12 odcinków.

Przeczytaj także: Netflix szykuje 15 premier. Wśród nich nowy film z Sunny Sandler i głośny true crime

O czym jest Niewidzialne miasto?

Eric pracuje w policji zajmującej się ochroną środowiska. Po śmierci żony podczas pożaru próbuje samodzielnie ustalić, co naprawdę doprowadziło do tragedii. Sprawa przybiera dziwny obrót, gdy na plaży zostaje znaleziony martwy różowy delfin rzeczny. Eric zabiera ciało do domu, a kolejne odkrycia zaczynają podważać wszystko, co dotychczas uważał za możliwe.

Bohater trafia na istoty znane z brazylijskich podań i szybko odkrywa, że żyją one pośród zwykłych mieszkańców miasta. Śledztwo dotyczące śmierci jego żony zaczyna łączyć się z losem tych stworzeń, a Marco Pigossi jako Eric stopniowo prowadzi widza coraz głębiej w ukryty świat funkcjonujący tuż obok współczesnego Rio de Janeiro.

Jakie postacie z brazylijskiego folkloru pojawiają się w Niewidzialne miasto?

Twórcy wykorzystali kilka bardzo znanych w Brazylii legend. Alessandra Negrini gra Inês, czyli współczesną wersję Cuki – potężnej istoty kojarzonej w folklorze między innymi z czarami. Fábio Lago wciela się w Iberê, który okazuje się Curupirą, strażnikiem lasów przedstawianym tradycyjnie z odwróconymi stopami.

W serialu pojawia się również Wesley Guimarães jako Isac, będący wersją Saciego, oraz Victor Sparapane jako Manaus, powiązany z legendą o boto-cor-de-rosa, czyli różowym delfinie przybierającym ludzką postać. Dzięki temu Niewidzialne miasto nie wykorzystuje folkloru wyłącznie jako dekoracji, ale wplata poszczególne legendy bezpośrednio w główną zagadkę.

Kto stworzył i wyreżyserował Niewidzialne miasto?

Twórcą serialu jest Carlos Saldanha, brazylijski reżyser znany przede wszystkim z animacji „Rio”, „Rio 2” oraz filmów z serii „Epoka lodowcowa”. Niewidzialne miasto było jego pierwszym projektem aktorskim. Pierwszy sezon wyreżyserowali Luis Carone i Júlia Pacheco Jordão.

Przy drugim sezonie Luis Carone został głównym reżyserem, a za poszczególne odcinki odpowiadali również Cassiano Prado, Graciela Guarani i Luciana Baptista. Sezon liczy pięć epizodów i przenosi znaczną część historii z Rio de Janeiro do północnej części Brazylii.

Jakie opinie i oceny ma Niewidzialne miasto?

Na Filmwebie Niewidzialne miasto ma obecnie 6,1/10 przy około 1,1 tys. ocen. Nieco lepiej serial wypada na IMDb, gdzie średnia wynosi około 7,2/10 przy ponad 8 tys. głosów. Różnica pokazuje, że zagraniczna widownia przyjęła produkcję nieco cieplej.

Rotten Tomatoes nie ma wystarczającej liczby profesjonalnych recenzji, żeby wyliczyć Tomatometer, dlatego nie ma sensu wciskać tutaj procentu krytyków z sufitu. Warto natomiast zauważyć, że pierwszy sezon odniósł wystarczająco duży sukces, aby Netflix błyskawicznie zamówił kontynuację – po premierze serial pojawił się w zestawieniach najpopularniejszych treści platformy w ponad 40 krajach.

Dlaczego warto obejrzeć Niewidzialne miasto?

Największą zaletą serialu jest wykorzystanie mitologii, którą znaczna część europejskich widzów zna znacznie słabiej niż nordyckie, greckie czy słowiańskie legendy. Cuca, Curupira, Saci i różowy delfin nie są tutaj tylko potworami pojawiającymi się na chwilę, ale bohaterami funkcjonującymi we współczesnym świecie.

Do tego dochodzi policyjna zagadka, tematy związane z ochroną środowiska i tylko 12 odcinków rozłożonych na dwa sezony. Niewidzialne miasto będzie dobrym wyborem szczególnie dla osób, które lubią fantasy osadzone w rzeczywistym świecie i mają już trochę dość elfów, smoków i kolejnego typa z mieczem spełniającego przepowiednię.

Przeczytaj także: Spectros – brazylijski horror łączący lokalny folklor z japońskimi duchami

Gdzie obejrzeć Niewidzialne miasto?

Niewidzialne miasto jest dostępne w polskim katalogu Netflixa. Na platformie znajdują się oba sezony i wszystkie 12 odcinków. Serial można oglądać z polską wersją dźwiękową, a dostępne są również polskie napisy.

OGLĄDAJ NIEWIDZIALNE MIASTO NA NETFLIX

Zwiastun serialu Niewidzialne miasto

Filip Domański

Filip Domański