Lady Cho ma plan. Jej kuzyn Cho Won słynie w Joseonie z romansów i łatwości, z jaką uwodzi kolejne kobiety. Tym razem dostaje jednak zadanie, które może okazać się znacznie trudniejsze. Ma zdobyć serce niewinnej Hui-yeon, młodej wdowy, która nie zamierza poddać się jego urokowi. Problem w tym, że zwykły zakład szybko zaczyna wymykać się spod kontroli.
The Scandal (Seukaendeul) to południowokoreański miniserial kostiumowy łączący dramat i romans. W głównych rolach występują Son Ye-jin (Lady Cho), Ji Chang-wook (Cho Won) oraz NANA (Hui-yeon). Serial składa się z 8 odcinków, a wszystkie są już dostępne na Netflixie. Produkcja jest nową interpretacją klasycznej powieści „Niebezpieczne związki” Pierre’a Choderlosa de Laclos i przenosi jej historię do epoki Joseon.
Sprawdź wszystkie nowości Netflixa z tego tygodnia
Tytuł: The Scandal
Tytuł oryginalny: Seukaendeul
Tytuł międzynarodowy: The Scandal
Twórcy: Jung Ji-woo, Kim Jae-joong
Reżyseria: Jung Ji-woo
Scenariusz: Lee Seung-yeong, Ahn Hye-song
Na podstawie: powieści „Niebezpieczne związki” Pierre’a Choderlosa de Laclos
Rok premiery: 2026
Kraj: Korea Południowa
Liczba sezonów: 1
Liczba odcinków: 8
Czas odcinka: około 48–80 minut
Gatunek: dramat, romans, kostiumowy
Produkcja: Cine Forest, Movie Rock, Netflix Studios
Obsada: Son Ye-jin, Ji Chang-wook, NANA, Han Sun-hwa, Kang Chan-hee
O czym jest The Scandal?
Akcja serialu rozgrywa się w Joseonie, gdzie Lady Cho próbuje funkcjonować w świecie bardzo mocno ograniczającym możliwości kobiet. Jest inteligentna, ambitna i doskonale rozumie zasady rządzące arystokratycznym społeczeństwem. Zamiast się im podporządkować, postanawia wykorzystać je na własną korzyść.
W centrum historii znajduje się zakład między Lady Cho a Cho Wonem, uchodzącym za największego uwodziciela swoich czasów. Mężczyzna ma zdobyć Hui-yeon, młodą wdowę, która nie jest zainteresowana kolejnym romansem. Początkowo wszystko wygląda jak gra, w której każdy zna swoje zadanie. Później emocje zaczynają mieszać się z prawdziwymi uczuciami. I właśnie wtedy robi się naprawdę niebezpiecznie.
Kto gra w The Scandal?
Główną bohaterkę, Lady Cho, gra Son Ye-jin. Jej postać to szlachcianka, która nie chce ograniczać swojego życia do zasad narzuconych kobietom z jej otoczenia. Aktorka znana jest między innymi z „Crash Landing on You”, a „The Scandal” jest jej powrotem do dużej roli w serialu kostiumowym.
Ji Chang-wook wciela się w Cho Wona, arystokratę i słynnego uwodziciela. Jego zadaniem jest zdobycie Hui-yeon, w którą wciela się NANA. W obsadzie pojawiają się także Han Sun-hwa i Kang Chan-hee.
Na podstawie jakiej książki powstał The Scandal?
Serial jest nową interpretacją „Niebezpiecznych związków” Pierre’a Choderlosa de Laclos, XVIII-wiecznej powieści o manipulacji, uwodzeniu i grze prowadzonej kosztem innych ludzi. Netflix przenosi znany schemat do Joseonu i nadaje mu koreański, kostiumowy charakter.
To nie jest jednak pierwsza ekranizacja tej historii. „The Scandal” czerpie również z wcześniejszych adaptacji, a szczególnie kojarzony jest z koreańskim filmem „Untold Scandal” z 2003 roku. Netflix opisuje swoją wersję jako reinterpretację klasycznej historii przez współczesną wrażliwość.
Skąd wziął się pomysł na The Scandal?
Za serial odpowiada reżyser Jung Ji-woo, a Netflix od początku przedstawiał produkcję jako historię o zakazanym pożądaniu, manipulacji i niebezpiecznym zakładzie. Punkt wyjścia jest prosty: Lady Cho rzuca wyzwanie Cho Wonowi, a stawką staje się uczucie kobiety, która początkowo nie chce uczestniczyć w żadnej tego typu grze.
Twórcy wykorzystują przy tym realia Joseonu nie tylko jako dekorację. Sztywne zasady społeczne sprawiają, że bohaterowie muszą ukrywać swoje zamiary, a każde przekroczenie granicy może mieć poważne konsekwencje.
Jakie opinie i oceny ma The Scandal?
Na Filmwebie „The Scandal” ma obecnie ocenę 5,8/10 przy 196 ocenach. Serial nie ma jeszcze ocen profesjonalnych krytyków na Filmwebie.
IMDb pokazuje obecnie 6,4/10 przy 179 głosach, choć wynik może się zmieniać wraz z napływem kolejnych ocen. Rotten Tomatoes nie ma obecnie żadnych recenzji krytyków wystarczających do wyliczenia wyniku Tomatometru.
Opinie widzów są więc na razie mieszane. Dla części odbiorców największym argumentem pozostaje obsada i kostiumowa forma, podczas gdy inni mogą uznać fabułę za zbyt mocno opartą na znanym schemacie „Niebezpiecznych związków”.
Dlaczego warto obejrzeć The Scandal?
Największym atutem serialu jest połączenie klasycznej historii o uwodzeniu i manipulacji z realiami Joseonu. Dostajemy trójkę bohaterów, których interesy od początku się rozmijają. Lady Cho chce wygrać swoją grę, Cho Won chce udowodnić, że potrafi zdobyć kolejną kobietę, a Hui-yeon zostaje wciągnięta w coś, czego sama nie planowała.
Serial powinien szczególnie zainteresować widzów koreańskich dramatów kostiumowych i historii opartych na skomplikowanych relacjach. Nie jest to jednak produkcja dla każdego. Jeśli ktoś oczekuje przede wszystkim szybkiej akcji, może dostać zamiast niej dużo rozmów, emocjonalnych gierek i stopniowego komplikowania relacji. Całość ma za to tylko osiem odcinków, więc historia nie została rozciągnięta na kilka sezonów.
Przeczytaj także: Najlepsze seriale erotyczne na Netflixie: zmysłowa strona platformy
Gdzie obejrzeć The Scandal?
The Scandal jest obecnie dostępny w polskim katalogu Netflixa. Serial ma 1 sezon i 8 odcinków. Netflix udostępnia polską ścieżkę audio oraz polskie napisy.
► OGLĄDAJ THE SCANDAL NA NETFLIX