Nathan od dziecka słyszy, że może wyrosnąć na potwora. Jego ojciec Marcus jest jednym z najbardziej niebezpiecznych czarowników w Europie i odpowiada za masakrę, która na lata zaostrzyła konflikt pomiędzy dwoma zwaśnionymi klanami. Syn zostaje więc obserwowany, badany i oceniany przez ludzi przekonanych, że z czasem pokaże dokładnie tę samą naturę. Problem w tym, że sam Nathan nie wie jeszcze nawet, jakie moce odziedziczył i po której stronie właściwie powinien stanąć.
Zła krew: Bękart z piekła rodem (The Bastard Son & The Devil Himself) to brytyjski serial fantasy stworzony przez Joe Bartona, autora późniejszego „Black Doves” i wcześniej świetnie przyjętego „Giri/Haji”. Jay Lycurgo gra Nathana Byrne’a, nastolatka będącego synem potężnego Krwawego Czarownika. Nadia Parkes wciela się w Annalise, dziewczynę pochodzącą z przeciwnego obozu, a Emilien Vekemans gra Gabriela, który dołącza do nich podczas coraz bardziej niebezpiecznej podróży. W efekcie historia o wojnie czarowników bardzo szybko zamienia się również w opowieść o dojrzewaniu, lojalności i uczuciach, których polityka obu stron zdecydowanie nie ułatwia.
Sprawdź wszystkie nowości Netflixa z tego tygodnia
- Tytuł: Zła krew: Bękart z piekła rodem
- Tytuł oryginalny: The Bastard Son & The Devil Himself
- Format: serial
- Twórca: Joe Barton
- Reżyseria: Colm McCarthy, Debs Paterson, Rachna Suri
- Scenariusz: Joe Barton, Ryan J. Brown, Emer Kenny, Helen Kingston
- Na podstawie: trylogii „Half Bad” Sally Green
- Rok produkcji: 2022
- Premiera na Netflix: 28 października 2022
- Kraj: Wielka Brytania
- Liczba sezonów: 1
- Liczba odcinków: 8
- Gatunek: fantasy, dramat, przygodowy, romans
- Produkcja: Imaginarium Productions
- Obsada: Jay Lycurgo, Nadia Parkes, Emilien Vekemans, Paul Ready, Isobel Jesper Jones, Karen Connell, David Gyasi, Fehinti Balogun, Kerry Fox
- O czym jest Zła krew: Bękart z piekła rodem?
Nathan dorasta pomiędzy dwiema stronami konfliktu. Jego matka należała do Fairbornów, natomiast ojcem jest Marcus Edge, grany przez Davida Gyasiego, przywódca Krwawych Czarowników i człowiek odpowiedzialny za brutalną masakrę swoich przeciwników. Rada Fairbornów od lat kontroluje Nathana, regularnie sprawdzając, czy nie zaczyna wykazywać cech ojca.
Zbliżają się jego siedemnaste urodziny, a wraz z nimi moment, w którym powinien otrzymać trzy dary pozwalające mu rozwinąć własną moc. Sytuację dodatkowo komplikuje relacja z Annalise, córką wpływowego Fairborna Soula O’Briena, granego przez Paula Ready’ego. Gdy konflikt pomiędzy klanami zaczyna się zaostrzać, Nathan musi uciekać i znaleźć sposób na zdobycie mocy, zanim ludzie przekonani o jego przyszłej winie sami zdecydują o jego losie.
Kto gra w Złej krwi: Bękarcie z piekła rodem?
Jay Lycurgo prowadzi historię jako Nathan i dostaje postać, która przez większość życia była oceniana nie na podstawie własnych czynów, tylko pochodzenia. Nadia Parkes jako Annalise stoi z kolei po przeciwnej stronie rodzinnego konfliktu, ale zaczyna coraz mocniej podważać zasady świata, w którym została wychowana. Ich relacja od początku komplikuje prosty podział na dwa walczące obozy.
Jedną z najbardziej charakterystycznych postaci jest Gabriel, grany przez Emiliena Vekemansa. Wprowadza do historii więcej humoru i swobody, ale sam ma również własne powody, by nie ufać ludziom rządzącym magicznym światem. Ważne role grają także Karen Connell jako Ceelia, szkoląca Nathana wojowniczka, oraz Isobel Jesper Jones jako Jessica, jego przyrodnia siostra.
Czy Zła krew: Bękart z piekła rodem powstało na podstawie książki?
Serial bazuje na trylogii Sally Green: „Half Bad”, „Half Wild” i „Half Lost”. Pierwsza książka ukazała się w 2014 roku i przedstawiała Nathana jako chłopaka uwięzionego pomiędzy dwoma środowiskami czarowników, który próbuje zdobyć własne moce i dotrzeć do Marcusa. Joe Barton nie zdecydował się jednak na dosłowne przeniesienie materiału na ekran.
Najbardziej widoczną zmianą jest sposób przedstawienia obu stron konfliktu. W książkach funkcjonowali Biali i Czarni Czarownicy, natomiast serial zastąpił te nazwy Fairbornami i Krwawymi Czarownikami oraz mocniej rozmył granicę pomiędzy „dobrymi” i „złymi”. Barton mówił wprost, że zależało mu na zachowaniu ducha historii, ale wiele elementów książek zmienił lub całkowicie usunął. Serial wykorzystuje też pomysły z dalszych części trylogii zamiast traktować pierwszy sezon jako prostą ekranizację wyłącznie pierwszego tomu.
Kto stworzył Złą krew: Bękarta z piekła rodem?
Za adaptację odpowiada Joe Barton, którego wcześniejsze Giri/Haji również łączyło historię gatunkową z relacjami rodzinnymi i bohaterami funkcjonującymi pomiędzy różnymi środowiskami. Osiem odcinków Złej krwi wyreżyserowali Colm McCarthy, Debs Paterson i Rachna Suri.
Produkcją zajęło się Imaginarium Productions, firma założona przez Andy’ego Serkisa i Jonathana Cavendisha. Zdjęcia realizowano przede wszystkim w Wielkiej Brytanii, między innymi w Londynie i szkockim Inveraray. Serial nie buduje przy tym oddzielnego fantastycznego królestwa – świat czarowników funkcjonuje obok współczesnych miast, szkół, mieszkań i zwyczajnego życia ludzi.
Jakie opinie i oceny ma Zła krew: Bękart z piekła rodem?
Na Filmwebie Zła krew: Bękart z piekła rodem ma obecnie 6,7/10 przy około 1,6 tys. ocen użytkowników. Jeszcze lepiej serial wypadł w zagranicznych recenzjach – Rotten Tomatoes pokazuje 94% pozytywnych opinii przy 16 tekstach krytyków. Dość szybko stało się jasne, że produkcja została odebrana lepiej niż wiele innych młodzieżowych adaptacji fantasy.
Jack Seale z „The Guardian” przyznał serialowi 4/5 i wyróżniał przede wszystkim efekty specjalne, chemię pomiędzy Jayem Lycurgo i Nadią Parkes oraz sposób łączenia brutalności ze znacznie bardziej czułą historią młodych bohaterów. Jack Taylor z „The Telegraph” również wysoko oceniał stronę wizualną i sprawność, z jaką Barton upraszcza rozbudowaną mitologię książek. Mniej przekonany był Joel Keller z Decidera, który zwracał uwagę na nierówny ton i ryzyko zagubienia się w rozbudowywanej historii.
Dlaczego warto obejrzeć Złą krew: Bękarta z piekła rodem?
Najlepiej działa odejście od prostego schematu, w którym jeden klan reprezentuje dobro, a drugi zło. Nathan całe życie słyszy, że powinien bać się własnego ojca i własnej krwi, ale działania ludzi stojących po „właściwej” stronie szybko pokazują, że moralność tego świata nie układa się zgodnie z nazwami frakcji.
Zła krew: Bękart z piekła rodem potrafi też w jednej chwili przejść od młodzieżowego romansu do wyjątkowo brutalnego fantasy. Magia nie ogranicza się tutaj do świecących pocisków i kilku zaklęć – starcia potrafią kończyć się naprawdę krwawo, a efekty specjalne są jednym z elementów najczęściej wyróżnianych przez krytyków. Dzięki temu serial ma własny charakter i nie wygląda jak kolejna bezpieczna produkcja YA od linijki.
Przeczytaj także: Bliźnięta odkrywają, że ich rodzice od lat polują na potwory. Jeszcze większy sekret kryje się w nich samych
Gdzie obejrzeć Złą krew: Bękarta z piekła rodem?
Zła krew: Bękart z piekła rodem jest obecnie dostępne w polskim katalogu Netflixa. Serial można oglądać z polskim dźwiękiem oraz polskimi napisami, dostępna jest także oryginalna angielska ścieżka dźwiękowa.
► OGLĄDAJ ZŁĄ KREW: BĘKARTA Z PIEKŁA RODEM NA NETFLIX