Przejdź do treści

Baumbach wziął powieść, która przez 40 lat uchodziła za niemożliwą do ekranizacji. I zrobił z niej film

15/05/2026 22:40 - Aktualizacja 15/05/2026 22:40
biały szum netflix

Jack Gladney jest profesorem hitleroznawstwa na fikcyjnym College-on-the-Hill. Mieszka z żoną Babette i czwórką dzieci ze swoich i jej poprzednich związków. Życie jest chaotyczne, głośne i wypełnione supermarketami, telewizją i lekami. Pewnego dnia w pobliżu miasta dochodzi do wypadku kolejowego, który uwalnia toksyczną chmurę. Rodzina Gladneyów musi się ewakuować. I przy okazji zmierzyć się z lękiem, który nosili w sobie od dawna: lękiem przed śmiercią.

biały szum netflix

Biały szum to komedia dramatyczna z 2022 roku w reżyserii Noaha Baumbacha, twórcy Historii małżeńskiej. To pierwsza adaptacja powieściowa w jego karierze. Film otworzył 79. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji. W rolach głównych Adam Driver i Greta Gerwig. Przeczytaj także: Co nowego na Netflixie w tym tygodniu? Zmysłowy dramat, nowe odcinki ,,Love is Blind: Polska”, drugi sezon ,,Berlina” i wiele innych

O czym jest Biały szum?

Film podzielony jest na trzy części. Pierwsza to portret codzienności Gladneyów: głośna, chaotyczna, przeładowana bodźcami i przepełniona gadaniną, w której każde zdanie brzmi jak cytowanie czegoś, czego nikt do końca nie rozumie. Druga to evakuacja w związku z „powietrzną katastrofą toksyczną”. Trzecia to konsekwencje tego, co katastrofa wydobyła na powierzchnię.

Baumbach nie stara się streszczać DeLilla. Stara się oddać jego rytm: absurdalny, niepokojący i zaskakująco zabawny jednocześnie. Film jest refleksją o konsumpcjonizmie, lęku przed śmiercią i o tym, jak Ameryka końca XX wieku nauczyła się zagłuszać egzystencjalne pytania hałasem supermarketów i telewizji.

Biały szum – Obsada i postacie

Jacka Gladneya zagrał Adam Driver, który po raz drugi stanął przed kamerą Baumbacha. Ich pierwsza wspólna praca, Historia małżeńska, przyniosła Driverowi nominację do Oscara. Tutaj gra postać inaczej skonstruowaną: intelektualistę, który całe zawodowe życie poświęcił studiowaniu śmierci innych, a wobec własnej śmiertelności jest kompletnie bezbronny. Babette, żonę Jacka, wcieliła się Greta Gerwig, partnerka Baumbacha prywatnie i artystyczna współpracownica od lat. Gerwig, znana przede wszystkim jako reżyserka Lady Bird i Barbie, tu po raz pierwszy od lat pojawia się wyłącznie jako aktorka. 

Don Cheadle jako kolega Jacka z uczelni i André Benjamin, czyli André 3000 z OutKast, jako inny wykładowca, uzupełniają obsadę pełną zaskakujących wyborów castingowych.

Na podstawie jakiej książki?

Biały szum to adaptacja powieści Dona DeLillo z 1985 roku, nagrodzonej National Book Award. Powieść uchodzi za jeden z kanonicznych tekstów amerykańskiej literatury postmodernistycznej. Przez dekady uważano ją za niemożliwą do ekranizacji ze względu na to, że jej siłą jest właśnie język i rytm narracji, nie fabuła. Baumbach przyznał, że to właśnie dlatego chciał się jej podjąć.

Co mówi krytyka?

Film podzielił widzów wyraźnie. Na Rotten Tomatoes ma 74% pozytywnych recenzji. Na Filmwebie 5,8/10, na IMDb 6,2/10. Krytycy filmowi przyjęli go cieplej niż szeroka publiczność. Ci, którzy znają powieść DeLillo, doceniają wierność jej duchowi. Ci, którzy jej nie znają, często czują się zagubieni lub znudzeni. To film, który nie stara się być dla każdego.

Dlaczego warto obejrzeć Biały szum?

Jeśli podobała ci się Historia małżeńska, tu znajdziesz Baumbacha w zupełnie innym trybie: szerszym, bardziej absurdalnym i mniej osobistym. Adam Driver gra tu inaczej niż zwykle, a Greta Gerwig jako aktorka jest osobnym powodem do seansu. Film nie jest łatwy i nie udaje, że jest. Ale dla tych, którzy lubią kino, które stawia pytania bez odpowiedzi i robi to ze stylem, to jedna z ciekawszych propozycji w katalogu Netflixa.
Przeczytaj także: Florence Pugh jako pielęgniarka wysłana do Irlandii, żeby zbadać dziewczynkę, która podobno nie jadła od czterech miesięcy

Biały szum na Netflix

Biały szum dostępny jest na Netflix od 31 grudnia 2022 roku.

 OGLĄDAJ BIAŁY SZUM NA NETFLIX

Zwiastun

Poniżej oficjalny zwiastun.

Filip Domański

Filip Domański