Przejdź do treści
Home » Koreańska nowość ,,Gdy inni stali z boku” i ekstremalny wybór: co zrobić, gdy życie przypiera do muru?

Koreańska nowość ,,Gdy inni stali z boku” i ekstremalny wybór: co zrobić, gdy życie przypiera do muru?

25/09/2025 09:29 - Aktualizacja 25/09/2025 09:29
Gdy inni stali z boku netflix obsada

Korea Południowa serwuje nam nowy, ośmioodcinkowy serial na Netflixie, a w głównych rolach zobaczymy Lee You Mi — znaną ze Squid Game — oraz Jeon So Nee, aktorkę z Parasyte: The Grey. Gdy inni stali z boku (As You Stood By) to kryminał w reżyserii Lee Jung Rim, oparty na powieści „Naomi to Kanako” Hideo Okudy. Ta historia przedstawia losy dwóch kobiet doprowadzonych do ostateczności — a nawet jeszcze dalej. W duszących okolicznościach podejmują przerażającą decyzję… Ale jaką? Oto wszystkie szczegóły. Zwiastun znajdziesz na końcu artykułu.

Gdy inni stali z boku netflix obsada

Przeczytaj też: Wszystkie nowości na Netflixie w tym tygodniu

Informacje

  • Tytuł polski i międzynarodowy: Gdy inni stali z boku i As You Stood By
  • Oryginalny tytuł:: 당신이 죽였다 (Dangsin-i Jugyeotda)
  • Format: Serial (miniserial)
  • Liczba odcinków: 8
  • Gatunek: Dramat, thriller, kryminał, psychologiczne
  • Kraj produkcji: Korea Południowa
  • Język oryginalny: koreański
  • Reżyser / twórca: Lee Jeong-rim (reżyser), scenariusz Kim Hyo-jeong
  • Obsada główna: Jeon So-nee, Lee Yoo-mi, Jang Seung-jo, Lee Moo-saeng
  • Producent / platforma: StudioS, Ghost Studio, Mizi Film / Netflix

O czym jest Gdy inni stali z boku

Serial zabiera nas do mrocznego świata, gdzie dwie kobiety stają w obliczu desperacji i decydują się na ostateczny krok, by uwolnić się od cierpienia. Eun-su pracuje w ekskluzywnym butiku, ale w środku nosi głębokie traumy z dzieciństwa. Jej przyjaciółka Hui-su była kiedyś autorką książek dla dzieci, lecz jej życie zamieniło się w koszmar: jest żoną brutalnego mężczyzny, doświadcza przemocy fizycznej i psychicznej , dlatego szuka drogi ucieczki.

Gdy inni stali z boku netflix obsada

Gdy rzeczywistość zaczyna je przytłaczać, obie opracowują plan zamordowania Jin-pyo, przemocowego męża, wierząc, że to przywróci im godność i wolność. Jednak wszystko wymyka się spod kontroli — na scenie pojawia się Chen Shaobo, tajemnicza postać mająca związek z ich planem, a fabuła komplikuje się przez moralne dylematy, sekrety i nieprzewidywalne skutki. Atmosfera serialu jest gęsta, napięcie narasta z odcinka na odcinek, a główny motyw skłania do refleksji, jak daleko można się posunąć, gdy życie staje się nie do zniesienia.
Przeczytaj także: „Wielka powódź” – nowy południowokoreański thriller katastroficzny Netflixa już w grudniu. Będzie trzymać w napięciu do ostatniej minuty

Obsada i główne postacie

  • Eun-su (Jeon So-nee) na zewnątrz wydaje się spokojna, ale w środku zmaga się z niewypowiedzianym bólem. Ta rola pozwala aktorce pokazać zderzenie wrażliwości z determinacją.
  • Hui-su (Lee Yoo-mi) to kobieta, która straciła marzenia — była pisarką, teraz utknęła w brutalnym związku. Jej postać staje się katalizatorem ekstremalnego planu bohaterek.
  • Jin-pyo (Jang Seung-jo) to toksyczny mąż, archetyp oprawcy, którego działania popychają Eun-su i Hui-su do radykalnych decyzji. Musi być jednocześnie groźny i wiarygodny w swojej nienawiści.
  • Chen Shaobo / Jin So-baek (Lee Moo-saeng) pojawia się jako niejednoznaczna postać, która obserwuje działania kobiet z nieoczywistej perspektywy. Jego obecność zaburza równowagę między winą a pomocą.
  • Detektyw Noh Jin-young, grany przez Lee Ho-junga, staje się z kolei presją, która może zdemaskować cały plan.
Gdy inni stali z boku netflix obsada

Jak zapowiada się Gdy inni stali z boku

To historia, która pokaże, że czasami największym ciężarem nie jest ból, lecz obojętność otoczenia. Bohaterowie zostaną postawieni w sytuacjach, w których życie staje się nie do zniesienia, a każdy wybór prowadzi do dramatycznych konsekwencji. Serial połączy napięcie z poruszającymi wątkami, a jeżeli lubicie psychologiczne produkcje, ten tytuł powinien również się Wam spodobać.
Przeczytaj też: Świetnie oceniany, południowokoreański thriller psychologiczny o pragnieniach, kontraktach i ukrytych prawdach czeka na Netflix

Kiedy premiera Gdy inni stali z boku na Netflixie

Serial zadebiutuje w Polsce 7 listopada 2025r.!
Już za chwilę ► Oglądaj na Netflixie

Zwiastun Gdy inni stali z boku