Moira Walley-Beckett zdobyła Emmy za pracę przy Breaking Bad. Kiedy dostała propozycję stworzenia nowej adaptacji Ani z Zielonego Wzgórza, powieści, którą miliony czytelników znają na pamięć, zdecydowała się nie robić wersji bezpiecznej. Jej Ania jest sierotą, która naprawdę wie, co znaczy być sierotą – z historią przemocy, upokorzenia i miejsc, w których nie chciała być. To nie jest serial o sielance. To serial o tym, jak dziecko przeżywa świat, który nie był dla niego zbudowany.
Ania, nie Anna to kanadyjski serial obyczajowy oparty na powieści Lucy Maud Montgomery, wyprodukowany wspólnie przez CBC i Netflix. Trzy sezony, premiera w 2017 roku, zakończony w 2019. W roli Ani – Amybeth McNulty, która kilka lat później trafiła do czwartego sezonu Stranger Things. Kto i co stoi za tym serialem, dlaczego jest inny niż poprzednie adaptacje i co napędza każdy odcinek? Przeczytaj także: Wszystkie premiery na Netflixie w tym tygodniu: długo wyczekiwane powroty ,,Fałszywego profilu”, ,,Awantury”, świetne nowości i wiele innych!
- Tytuł oryginalny: Anne with an E
- Format: Serial
- Liczba odcinków: 3 sezony, 27 odcinków
- Gatunek: dramat
- Scenariusz: Moira Walley-Beckett
- Główna obsada: Amybeth McNulty, Geraldine James, R.H. Thomson, Lucas Jade Zumann, Dalila Bela
O czym jest Ania, nie Anna?
Maryla i Mateusz Cuthbert chcieli adoptować chłopca do pomocy przy gospodarstwie na Zielonym Wzgórzu w Kanadzie końca XIX wieku. Dostali trzynastoletnią rudowłosą dziewczynkę z sierocińca, z temperamentem nie do opanowania i wyobraźnią, która nie pozwala jej zamknąć ust nawet na chwilę. Decyzja jest prosta: odesłać. Ale najpierw słuchają jej historii. Wtedy coś się w nich zmienia.
Ania, nie Anna nie jest serialem o sielatce na farmie. Walley-Beckett wzięła tę samą bohaterkę i pokazała, co naprawdę znaczy dorastać jako sierota w tamtym czasie – trauma, przemoc, sierocińce, w których dzieci były siłą roboczą, a nie podopiecznymi. Ania jest rezolutna nie dlatego, że tak ją napisano, ale dlatego że inaczej by nie przeżyła. W kolejnych sezonach serial rozrasta się o wątki rasizmu, dyskryminacji, praw kobiet i tożsamości, a przez to wszystko biegnie historia dziewczynki, która po raz pierwszy w życiu ma dom i nie jest pewna, czy wolno jej przy nim zostać.
Obsada
Amybeth McNulty jako Ania Shirley niesie cały serial na barkach i ani razu nie ugina się pod tym ciężarem. McNulty, kanadyjsko-irlandzka aktorka, która wcześniej nie miała na koncie dużych ról, buduje postać precyzyjnie: Ania mówi dużo, czuje jeszcze więcej i wie, że jedyną ochroną przed światem jest bycie szybszą od niego. Kilka lat po serialu zagrała Vicki w czwartym sezonie Stranger Things.
Geraldine James jako Maryla Cuthbert jest jej lustrzanym odbiciem – kobieta, która całe życie trzymała emocje w ryzach i powoli odkrywa, że rudowłose dziecko coś w niej rozpuszcza. James, znana z Sherlocka Holmesa Guya Ritchiego, gra tu z milczeniem równie dobrze jak ze słowem. R.H. Thomson jako Mateusz zamyka tę trójkę jako człowiek, który nigdy nie był dobry w słowach, ale dla Ani jest gotowy do wszystkiego. To widać w każdej scenie, w której się pojawia.
Czy Ania nie Anna to adaptacja powieści?
Ania, nie Anna jest adaptacją powieści Ania z Zielonego Wzgórza kanadyjskiej pisarki Lucy Maud Montgomery, opublikowanej w 1908 roku. Powieść Montgomery nie jest oparta na faktach, choć autorka czerpała z własnych doświadczeń życia na Wyspie Księcia Edwarda. Serial Walley-Beckett jest luźną adaptacją – zachowuje postacie i główną oś fabularną, ale pogłębia kontekst historyczny i społeczny w sposób, którego w książce nie ma. Historia jest fikcyjna, ale realia, w których się rozgrywa, są autentyczne.
Dlaczego warto obejrzeć Ania nie Anna?
Jeśli podobał ci się Mała Dorrit albo inne kostiumowe serie BBC o dziewczynkach, które nie pasują do swoich czasów, tu jest wersja z nieporównywalnie mocniejszym zębem. A jeśli Anię z Zielonego Wzgórza czytałeś jako dziecko i pamiętasz tylko sielankę, serial pokaże ci tę samą postać z zupełnie innej strony.
Przeczytaj także: Teen drama na Netflix — najlepsze seriale o dorastaniu
Ania nie Anna na Netflixie
► OGLĄDAJ ANIĘ, NIE ANNĘ NA NETFLIX
Zwiastun
Poniżej oficjalny zwiastun.
