
Są seriale, które trafiają do ścisłej czołówki Netflixa w jednym kraju. A potem są takie, które robią to w 66 naraz. Tak właśnie stało się z niemiecką produkcją, która pojawiła się na platformie dokładnie 31 października 2024 roku i przez trzy tygodnie nie opuszczała globalnego Top 10 seriali nieanglojęzycznych. Za sukcesem stoi bestsellerowa powieść, która zanim trafiła na ekran, rozeszła się w Niemczech w ponad półtora miliona egzemplarzy.

Mowa o Zabijaj uważnie, ośmioodcinkowej czarnej komedii kryminalnej Netflixa, w której przepracowany prawnik postanawia odzyskać równowagę między życiem zawodowym a rodzinnym. Zapisuje się na kurs mindfulness. Kurs działa. Tyle że rezultaty okazują się nieco inne niż zakładał. Przeczytaj także: Poruszający dramat o Benie Carsonie to film idealny na dzisiaj. Mimo upływu dekad ta historia nadal inspiruje
- Tytuł oryginalny: Achtsam Morden
- Rok produkcji: 2024
- Kraj produkcji: Niemcy
- Liczba odcinków: 8 (ok. 30 min każdy)
- Gatunek: Czarna komedia, kryminał
- Reżyseria: Max Zähle, Martina Plura, Boris Kunz
- Obsada: Tom Schilling, Emily Cox, Peter Jordan, Murathan Muslu, Sascha Geršak
O czym jest Zabijaj uważnie?
Björn Diemel to świetny adwokat w firmie, której głównym klientem jest brutalny szef mafii Dragan Sergowicz. Björn spędza przy pracy całe dnie, małżeństwo się sypie, z córką prawie nie rozmawia. Pod presją żony trafia do terapeuty Joschki Breitnera na trening uważności. Zaczyna stosować techniki mindfulness w codziennym życiu, w tym w relacji z mafijnym klientem. I tu właśnie serial skręca w kierunku, którego nikt się nie spodziewa. Zabijaj uważnie to czarna komedia, jednak nigdy nie zamienia się ani w czysty thriller, ani w komedię sytuacyjną. Balansuje między tymi gatunkami przez wszystkie osiem odcinków i robi to z rzadką konsekwencją.
Obsada
Björna gra Tom Schilling – jeden z najważniejszych niemieckich aktorów swojego pokolenia, znany z nagrodzonego filmem Nigdy nie patrz w tamtą stronę, który był nominowany do Oscara jako najlepszy film nieanglojęzyczny. Jego żonę Katharinę wciela się Emily Cox, znana z serialu Barbarzyńcy. Terapeutę Joschkę Breitnera gra Peter Jordan, a gangsterskiego klienta Dragana Sergowicza Sascha Geršak. W obsadzie pojawia się również Murathan Muslu, kojarzony z serialem Biohackers. Scenariusz napisał Doron Wisotzky, a serial wyprodukowała wytwórnia Constantin Film.
Przeczytaj także: Sacred Games – pierwszy indyjski serial oryginalny Netflixa i jeden z najlepszych thrillerów na platformie
Zabijaj uważnie czy warto obejrzeć na Netflixie?
Każdy odcinek trwa około 30 minut, więc cały sezon da się spokojnie obejrzeć w jeden wieczór bez poczucia, że się poświęciło zbyt wiele czasu. Seria nigdzie nie zwalnia, nie ma tu zbędnych wątków pobocznych. Czarny humor jest konsekwentny i dobrze wyważony – Zabijaj uważnie nigdy nie zamienia się w slapstick ani w zwykły thriller. Joel Keller z Decider napisał, że serial „zamienia absurdalne założenie w coś bardzo ludzkiego, a zawdzięcza to przede wszystkim scenariuszowi i Tomowi Schillingowi”. Sam Schilling jest tu centralnym punktem: gra kogoś, kto szczerze próbuje być lepszym człowiekiem i ta szczerość sprawia, że historię śledzi się bez reszty. Netflix zamówił już drugi sezon, którego premiera planowana jest na 28 maja 2026 roku, a w styczniu 2026 potwierdzono też trzeci.
Czy Zabijaj uważnie jest adaptacją książki?
Serial jest adaptacją bestsellerowej powieści Karstena Dusse’a pod tym samym tytułem. Autor jest z wykształcenia prawnikiem, co wyraźnie widać w sposobie, w jaki buduje realia zawodowe bohatera. Debiutancka powieść Dusse’a stała się w Niemczech bestsellerem roku 2020, a jego książkę przetłumaczono na 26 języków. W Polsce ukazała się nakładem wydawnictwa Sonia Draga.
Zabijaj uważnie na Netflixie
▶ Oglądaj „Zabijaj uważnie” na Netflix
Zwiastun
Oficjalny zwiastun znajdziesz poniżej.

